十年磨剑：Auslaw 律师荣获2023 Australasian Law Awards “35岁以下最佳私人执业律师”

Australasian Lawyer: The Most Influential Leading Lawyers in Australia

Auslaw Partners | 澳和律业再度得到Australasian Lawyer的高度认可，管理合伙人 Huiming Lin 林汇铭律师因其杰出贡献，被评选为2023年澳大拉西亚法律奖“35岁以下最佳私人执业律师”的受奖获得者。澳大利亚法律大奖（ALA）为旨在表彰法律行业的卓越成就，表彰律师、事务所、内部法律团队的杰出成就以及过去 12 个月最重要的法律实践。

Australasian Lawyer 是澳洲和新西兰法律领域的领先独立网站，专注于法律专业人士和行业面临的实际问题和挑战。杂志通过深入的专题报道和分析，提供高水准的案例研究、国际和本地概况，并进行专业采访，以真正关注重要问题。

今年 Australasian Lawyer 2023 年卓越奖获奖者是由 44 名法律专家组成的独立评审团宣布，他们的任务是评估决赛入围者的参赛作品，以确定每个类别的获奖者。

通过在中国、英国、澳洲超过十年的法学院学习与律师实践积累，林汇铭律师在2023年当之无愧地获得了受奖人：35岁或以下的年轻私人执业律师。该奖项考察了律师个人的成就、事务所发起的交易工作和举措，以及内部律师的卓越贡献，从团队到他的企业发展。林汇铭律师是少数（甚至是唯一）持有澳大利亚、中国和新西兰三个国家法律执业证书的法律执业者之一。目前，而林汇铭律师是澳大利亚领先的多元文化律师事务所Auslaw Partners最年轻的合伙人之一，在商法和争议解决方面拥有丰富的法律经验。他担任澳大利亚数百家公司/协会的法律顾问。他也是布里斯班唯一一位受邀作为SBS普通话电台的常客法律嘉宾，分享法律知识并在每月的周二早上接听法律援助热线的律师。

更多阅读与原文：[EXCELLENCE AWARDEE: YOUNG PRIVATE PRACTICE LAWYER OF THE YEAR 35 OR UNDER ](https://awards.thelawyermag.com/ala23-featureprofile-awardee-huiming-lin/p/1)

【以社会为己任的律所】

Auslaw Partners | 澳和律业积极回馈社区和行业。他们发起了“一澳元社团年度法律顾问服务”活动，以帮助华人社团和协会提高法律意识，维护和保障机构的法律权益。这个活动让签约的机构仅需支付一澳元，即可通过拨打公益法援热线1300 0123 00获得律师团队10个工作小时的会面咨询与法律建议服务。

Auslaw Partners | 澳和律业了解随着海外在澳亚裔群体的不断壮大，他们面临各种来自种族歧视、环境融合的压力，因此能够帮助亚裔群体发声，维护个人群体的公众利益是他们的责任。他们愿意倾听声音，帮助挽回法律权益上遭受的损失，并希望共同扩展亚裔公益性法律支持的影响力。

Auslaw Partners | 澳和律业是一家多元文化律师事务所，以其强大的文化多样性和跨越多个司法管辖区的丰富实务经验而闻名，他们为客户提供定制的法律解决方案，能够在各个关键领域提供服务，他们的目标是成为最重要的多元文化律师事务所，利用他们团队丰富的文化多样性更有效地为社区服务。

Partners | 澳和律业已迅速发展成为法律界文化多样性的坚定倡导者。他们与产业机构和组织合作，倡导跨部门的多元化和平等获得法律资源的机会，联合成立澳洲华人律师协会Australian Chinese Lawyers Association，并与昆士兰科技大学Queensland University of Technology共同发起澳洲法律多元文化工作综合奖学金，并在过去24个月内累计荣获或提名多项澳洲法律行业大奖：

2023: Winner for Future Leader of Australasian Legal Practice Management Association (ALPMA) Awards
2023：获奖者，未来领导者，澳大拉西亚律师事务所管理协会大奖

2023: Leading Property Lawyer of the Year – Queensland – Acquisition International
2023：入选者，《国际收购》期刊评选为昆士兰州年度领先产权法律师

2023: Selected for Fast Firms – Australasian Lawyers
2023：入选者，《澳大拉西亚律师》期刊评选为“最快成长律所”

2023: Finalist for New Partner of the Year (3 Years or Less) – Lawyers Weekly
2023：提名者，澳洲《法律周刊》期刊评选为最佳新晋合伙人（3年或以下）

2023: Selected for Most Influential Lawyers (Young Influencers) – Australasian Lawyers
2023：入选者，《澳大拉西亚律师》期刊评选为“最具影响力律师”

2023: Selected for 5-Star Employers of Choice – Australasian Lawyers
2023：入选者，《澳大拉西亚律师》期刊评选为“五星雇主”

2023: Awardee for Young Private Practice Lawyer of the Year (35 or under) by the Australasian Law Awards 2023
2023：授奖人，最佳私立律所律师（35岁以下），澳大拉西亚法律大奖

2022 Business Awards Finalist Certificate – Hong Kong Australia Business Association (Queensland Chapter)
2022 提名奖，香港澳洲商会（昆士兰省）商业大奖

2022: Finalist, Nick Xynias Multicultural Young Business Person of the Year, Lord Mayor’s Multicultural Awards for Business of Brisbane City Council
2022：提名者，Nick Xynias 多元文化青年企业家奖，度布里斯班市长多元文化商业奖

2022: Finalist, Practice Manager of the Year of Australasian Legal Practice Management Association (ALPMA) Awards
2022：提名者，最佳管理合伙人（25人或以下律所团队），澳大拉西亚律师事务所管理协会大奖

砥砺前行，他们将进一步使服务多元化，并发展多元文化团队，以服务更广泛的社区。他们依然致力于培育包容性的法律环境，赞扬他们丰富的文化遗产，同时不懈地追求卓越的法律实践，自豪地命名为 Auslaw Partners | 澳和律业。